Floyd decide di entrare in azione e Charlie di mettere alla prova se stesso. Intanto Lou viene messo da parte durante la campagna elettorale di Reagan.