Marcus inizia le sue indagini sul coinvolgimento di Harry nell’omicidio di Nola Kellergan, mentre riceve minacce da una fonte sconosciuta.