Quando emergono nuovi fatti sul passato di Nola, il libro di Marcus è screditato. Gahalowood accompagna Marcus in Alabama in un’altra direzione.