L’assedio raggiunge un culmine carico di tensione. Mentre il governo rilascia una versione ufficiale degli eventi, Maider lotta per scoprire tutta la verità, a qualunque costo.