Il capitano Carlsen accetta di lavorare con la polizia. Sul traghetto, si scopre che un membro dell’equipaggio è ricercato dalla polizia di tutta Europa. Sarà un caso difficile…