I Simpson: 8x20

L'ammutinamento canino

Bart entra in possesso di una carta di credito, tramite la quale inizia a fare acquisti di lusso, compreso un cane collie, di nome Laddie che mette completamente in ombra il piccolo aiutante di Babbo Natale. Quando l’inganno viene svelato tutti i beni acquistati da Bart vengono sequestrati, ma per fare in modo che Laddie non venga portato via, il ragazzo convince gli ufficiali giudiziari che il cane acquistato è il piccolo aiutante di Babbo Natale. Pentito, Bart tenta di trovare il proprio cane e scopre che è stato affidato ad un cieco, Bart tenta di rapirlo, ma l’uomo lo scopre ed avverte la polizia. Quando la polizia arriva, Laddie, che è stato assunto come cane poliziotto, scopre che il cieco ha in casa una borsa di marijuana e la polizia permette a Bart di andare via insieme al piccolo aiutante di Babbo Natale ed inizia una festa con il cieco.

I Simpson: Stagione 8 x Episodio 20
Apr. 13, 1997
streamingita